《母語兒歌》來換衫

 

※解釋：

青褲－綠色褲子　攏－都　上合意－最喜歡　叨幾領－哪幾件　

※譯：一二三，來換衣服，黃衣、紅衣配綠褲，看來看去都好看，你最喜歡哪幾件？

小朋友每天都穿著漂漂亮亮的衣服來上學，

有襯衫、有裙子、有各式圖樣，

大家一起來欣賞彼此的服裝，

你最喜歡班上誰的穿著呢！

YouTube頻道：【雄愛讀冊】多語歌謠11 - 來換衫

《母語兒歌》洗身軀

 

※解釋：

頭鬃－頭髮　洗面-洗臉　洗耳空-洗耳朵　胸坎－胸前　指頭仔縫－指甲縫　規－全部　

※譯：洗身體，洗頭髮，洗手，洗臉，洗耳朵，胸前，雙腳，指甲縫，全部身體洗到香香香，洗完實在很輕鬆。

平常我們要多注重衛生的保健，

把病毒細菌全部殺光光，

全身上下每一個細節都要洗到並且洗乾淨，

洗完澡後能讓自己身體很香，

也可以讓自己覺得放鬆，

從小就要培養孩子們的衛生好習慣。

YouTube頻道：洗身軀